-
1 топливо, дистиллятное
Русско-испанский автотранспортный словарь > топливо, дистиллятное
-
2 дистиллятное нефтяное топливо
дистиллятное нефтяное топливо
дистиллятное котельное или дизельное топливо
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистиллятное нефтяное топливо
-
3 топливо
-
4 дистиллятное масло
дистиллятное масло
дистиллятное топливо
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистиллятное масло
-
5 дистиллятное топливо для судов
дистиллятное топливо для судов
Газойль и дизельное топливо нефтяного происхождения, соответствующие международным пределам на температуру вспышки топлив для судов.
Примечание
Более тяжелые сорта могут содержать небольшое количество остатка.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистиллятное топливо для судов
-
6 дистиллятное топливо для коммунально-бытовых целей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистиллятное топливо для коммунально-бытовых целей
-
7 топливо для судов
топливо для судов
Нефтяное топливо, используемое на судах.
Примечание
Существуют две категории топлива для судов: дистиллятное топливо для судов и остаточное топливо для судов.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливо для судов
-
8 дистиллятное масло
1) Naval: distillate fuel oil2) Engineering: distillate oil3) Railway term: distillate oil (иногда дистиллятное топливо)Универсальный русско-английский словарь > дистиллятное масло
-
9 дистиллятное дизельное топливо
1) Engineering: distillate diesel fuel2) Railway term: distillate fuel oilУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное дизельное топливо
-
10 дистиллятное котельное или дизельное топливо
Oil: distillate fuel oilУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное котельное или дизельное топливо
-
11 дистиллятное котельное топливо
Oil: distillate fuel oilУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное котельное топливо
-
12 дистиллятное нефтяное топливо
Oil: distillate fuel oilУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное нефтяное топливо
-
13 дистиллятное топливо
1) Automobile industry: distillate fuel2) Oil: distillate oilУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное топливо
-
14 дистиллятное топливо для бытовых целей
Oil: furnace oil, stove distillate, stove oilУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное топливо для бытовых целей
-
15 дистиллятное топливо для коммунально-бытовых целей
1) Engineering: stove distillate2) Oil: stove distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистиллятное топливо для коммунально-бытовых целей
-
16 дистиллятное котельное топливо
adjoil. Destillatheizöl, Heizöldestillat, ToppschwerölУниверсальный русско-немецкий словарь > дистиллятное котельное топливо
-
17 дистиллятное топливо
adj1) oil. Destillatbrennstofföl, Destillationskraftstoff, Destillattreibstoff2) shipb. DestillatkraftstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > дистиллятное топливо
-
18 дистиллятное нефтяное топливо
Русско-английский словарь по нефти и газу > дистиллятное нефтяное топливо
-
19 дистиллятное топливо
Русско-английский словарь по нефти и газу > дистиллятное топливо
-
20 дистиллятное топливо
Русско-испанский автотранспортный словарь > дистиллятное топливо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дистиллятное нефтяное топливо — дистиллятное котельное или дизельное топливо — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дистиллятное котельное или дизельное топливо EN distillate fuel oil … Справочник технического переводчика
дистиллятное масло — дистиллятное топливо — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дистиллятное топливо EN distillate oil … Справочник технического переводчика
дистиллятное топливо для судов — Газойль и дизельное топливо нефтяного происхождения, соответствующие международным пределам на температуру вспышки топлив для судов. Примечание Более тяжелые сорта могут содержать небольшое количество остатка. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998… … Справочник технического переводчика
дистиллятное топливо для коммунально-бытовых целей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stove distillate … Справочник технического переводчика
топливо для судов — Нефтяное топливо, используемое на судах. Примечание Существуют две категории топлива для судов: дистиллятное топливо для судов и остаточное топливо для судов. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN marine fuel … Справочник технического переводчика
ГАЗОТУРБИННОЕ ТОПЛИВО — топливо для газотурбинных установок: стационарных, судовых, автомоб и др. В качестве Г. т. используются дизельное топливо, авиац. керосин, спец. дистиллятное топливо и природный газ … Большой энциклопедический политехнический словарь
Дизельное топливо — (устар. соляр, разг. солярка, соляриум) жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе внутреннего сгорания. Обычно под этим термином понимают топливо … Википедия
лёгкое дистиллятное топливо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light fuel oil … Справочник технического переводчика
печное топливо — Газойль, состав которого пригоден для бытового, коммерческого и промышленного топочного оборудования непрерывного действия. Примечание На него часто ссылаются как на «дистиллятное нефтяное топливо». [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998… … Справочник технического переводчика
ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ГСМ) судовые — вещества, используемые на судне для получения тепловой энергии и смазки деталей механизмов. Горючие материалы (вещества, способные в результате химической или ядерной реакции выделять тепло) являются составной частью всех видов топлива.… … Морской энциклопедический справочник
Дизтопливо — 720 мл тепловозной солярки Дизельное топливо (соляровое масло, солярка) жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе. Обычно под этим термином понимают топливо, получающееся из керосиново газойлевых фракций прямой перегонки… … Википедия